Distribution Un virage pour Jacky
Conception et chorégraphie Magda Kachouche
Avec Jacky Medefo
Assistante artistique Léa Sabran
Costumes Alexia Crisp-Jones
Scénographie Alexia Crisp-Jones et Michael Monod
Création sonore Gaspard Guilbert
Création lumière Bia Kaysel
Regard extérieur et accompagnement à la dramaturgie Arnaud Pirault
Collaboration artistique Tchina Ndjidda
Régie générale Ventura Vuoso
Production
Administration, production, diffusion AlterMachine I Erica Marinozzi, Elisabeth Le Coënt, Romane Maillard
Production Compagnie Langue Vivante
Coproductions Le Théâtre du Beauvaisis - Scène nationale de Beauvais ; Les Rencontres Chorégraphiques Internationales de Seine Saint-Denis ; Le Gymnase CDCN de Roubaix ; La Villette, Paris ; La Maison Danse CDCN Uzès Gard-Occitanie ; L’Échangeur CDCN de Château-Thierry ; Théâtre de Suresnes, Jean Vilar ; Le Bateau Feu, Scène nationale de Dunkerque ; L’Institut Français du Cameroun ; Pôle international de production et de diffusion « Danse Enfance Jeunesse » ; La Croisée Hauts-de-France (en cours)
Accueil en résidence et soutiens Le Théâtre du Beauvaisis - Scène nationale de Beauvais ; Les Rencontres Chorégraphiques Internationales de Seine Saint-Denis ; Le Gymnase CDCN de Roubaix ; L’Échangeur CDCN de Château-Thierry ; La Villette, Paris ; Le CN D Pantin, l’Institut français du Cameroun ; Le Colombier, Bagnolet
Avec l’aide du Département de la Seine-Saint-Denis ; Région Hauts-de-France pour l’aide à la phase préparatoire
La compagnie Langue Vivante est conventionnée par le Ministère de la culture - DRAC Hauts-de-France